Vad är en tandem språkpartner?

För dem som redan har lärt sig grunderna i ett språk, utgör ett tandem-språkutbyte med en modersmålare ett av de bästa sätten att förbättra sig ytterligare. Framförallt för att lära sig att föra vardagliga konversationer på ett mer naturligt sätt.
Detta utbyte kommer också att hjälpa dig att lära dig mer om din partners kultur och kanske till och med hjälpa dig att finna nya vänner där borta.
 
Den här guiden syftar framförallt till att hjälpa dig hitta en partner och planera en första tandem-möte tillsammans. 

Språknivå

När du registrerar dig här på sajten ber vi dig först ange vilka språk du lär dig och på vilken nivå du befinner dig. Detta är viktigt eftersom det hjälper andra att hitta en språkpartner som är på ungefär samma nivå som en själv. Om ni båda är på för ojämna nivåer så är det svårt att få ett riktigt bra utbyte och då är det det är lätt att i förtid tappa motivationen.

Gemensamma intressen

Eftersom du och din språkpartner troligtvis kommer att tillbringa en hel del tid tillsammans är det bra att leta efter någon som du delar intressen med. Det kommer att göra det lättare att hitta intressanta ämnen att prata om och förbättra chanserna för att komma bra överens. Därför är det verkligen viktigt att du redan har tagit dig tid att fylla i din profil här på siten.

Välj mötesplats noggrant

Ett café eller kanske en bar som du verkligen gillar kan vara en utmärkt plats att träffas på. Tänk bara på att om där finns för många av dina vänner eller om det är för livligt kan det vara svårt att fokusera på språk och uttal. För en del kan en alltför lugn plats även försvåra dialogen, speciellt när du känner dig lite osäker i början. Då kan det faktiskt vara fördelaktigt med lite mer bakgrundsljud.
Eftersom det viktigaste med ett utbyte är att ha givande dialog mellan er både, brukar vi rekomendera att ni helt enkelt provar ett par olika ställen och ser vad som fungerar bäst får båda parterna. 

Mötas regelbundet

Beroende på hur upptagen du är kan det här vara ett problem. Men för att göra verkliga framsteg blr ni mötas upp åtminstone en gång i veckan. Annars är risken stor att ni glömmer bort för mycket mellan gångerna och det kommer kännas som att börja om från början.
 

Första mötet med din tandempartner

Fundera på några passande ämnen och skriv ner dem i förväg. Det kan vara vad som helst som du är nyfiken på, till exempel 
 
  • Läs böcker / artiklar tillsammans
  • Diskutera ämnen, exempelvis kulturella skillnader, mat, hobbies osv.
  • Översätt texter

Håll dig till planen

Försök att under en tandemträff inte fuska för mycket genom att byta till engelska, utan jobba på med en ordbok och improvisera mycket för att förklara vad försöker säga. För att verkligen börja tänka på ditt nya språk är det bra att spendera åtminstonde 30 minuter utan några avbrott på vardera språk. 
 
Lycka till!